A petite échelle (entre 1/500 000 et 1/10 000 000e), ce projet vise à mettre à la disposition de tous une sélection des sites de l'Âge du Fer. La précision géographique se limitera au centroïde de la commune dans laquelle a été découvert le gisement. Les internautes pourront consulter la base de données automatiquement comme un atlas/dictionnaire de référence (où sont tous les xx en Europe ? Que connaît-on à telle époque sur telle région ?). L'atlas proposera, en complément de ces réponses ponctuelles à «Où ? Quoi ? Quand ?», des cartes thématique enrichies et commentées par les chercheurs.

On a small scale (between 1/500 000e and 1/10.000.000e), this project aims at placing, at the disposal of every body, a selection of Iron Ages' sites. The geographical precision will be limited to the centre of each commune in which the site was discovered. The Net surfers will be able automatically to consult the data base as an atlas/dictionary of reference (where are all the xx in Europe? What do we know at such time on such area?). The atlas will propose, in order to complete these specific answers «Where? What? , When?», some enriched maps on the same themes. Moreover, some links will be given to obtain more information and comments by researchers.

objets de l'âge du fer en europe